Объяснять что-либо родителям никогда не надоедает, или, может быть, всё-таки надоедает.

Оригинал: Explaining things to your parents never gets old, or maybe it does

Мем: Объяснять что-либо родителям никогда не надоедает, или, может быть, всё-таки надоедает. (Explaining things to your parents never gets old, or maybe it does) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Wife found this in our son's room... I'll let you guess who had to explain what a doob tube is.

Жена нашла это в комнате нашего сына... Я позволю вам угадать, кому пришлось объяснять, что такое доуб-труба.

В чём смысл и контекст мема «Объяснять что-либо родителям никогда не надоедает, или, может быть, всё-таки надоедает.»?

Перевод оригинала: "Explaining things to your parents never gets old, or maybe it does"

Жена нашла это в комнате сына... Похоже на самокрутку или косяк, обернутый в бумагу. Кто это сделал, остается загадкой.


Другие переводы