По крайней мере, ты выглядишь круто.

Оригинал: Atleast you look cool

Мем: По крайней мере, ты выглядишь круто. (Atleast you look cool) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

LOOKS LIKE HE FROZE TO DEATH

Похоже, он замёрз насмерть.

WELL IT'S NOT THE WARMEST COAT. BUT IT LOOKS GREAT

Ну, это не самое тёплое пальто. Зато выглядит отлично.

FUCK HE LOOKS GREAT THOUGH

Чёрт, но выглядит-то он отлично.

YEAH

Ага.

В чём смысл и контекст мема «По крайней мере, ты выглядишь круто.»?

Перевод оригинала: "Atleast you look cool"

Чёрный юмор: Полицейские обсуждают замёрзшего человека, говоря, что он выглядит отлично. Комикс о безразличии и абсурде.

Другие переводы

Ням-ням-ням

Мем: Ням-ням-ням (Nom nom nom) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Я решил удивить мою жену органическим красным сладким перцем, как она всегда хотела.

Мем: Я решил удивить мою жену органическим красным сладким перцем, как она всегда хотела. (Surprising my wife with an organic red bell pepper, just as she always wanted) — перевод на русский

0 0

#Отношения

До чего докатилась эта страна, если нельзя окрестить аллигатора холодным чаем?

Мем: До чего докатилась эта страна, если нельзя окрестить аллигатора холодным чаем? (What is this country coming to when you can't baptize an alligator with iced tea) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Максимум 10 минут

Мем: Максимум 10 минут (Max 10 minutes) — перевод на русский

0 0

Я каждый раз, когда мне приходится перезванивать кому-то.

Мем: Я каждый раз, когда мне приходится перезванивать кому-то. (Me every single time I have to call someone back) — перевод на русский

0 0

#Котики

Глубокие мысли с Дипом

Мем: Глубокие мысли с Дипом (Deep thoughts with Deep) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Конечно, я поглажу вашу собаку.

Мем: Конечно, я поглажу вашу собаку. (Sure, I'll give your dog a pet) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Похоже, мне пора проведать мистера Усатика

Мем: Похоже, мне пора проведать мистера Усатика (Guess I'm checking in with Mr. Whiskers) — перевод на русский

0 0

#Котики

Брат джунглей

Мем: Брат джунглей (The bro of the jungle) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики

Мой банковский счет согласен с этим утверждением.

Мем: Мой банковский счет согласен с этим утверждением. (My bank account agrees with this statement) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы