Правда, все американцы кажутся нам похожими на Бибера или Ди Каприо.
Оригинал: It's true, all Americans looks like Bieber or DiCaprio to us
Оригинал: It's true, all Americans looks like Bieber or DiCaprio to us
this sign at a restaurant in tokyo
эта вывеска в ресторане в Токио
Attention! We remember where you sat. But if you move seats without telling us, someone else's ramen will come to you. To us, all Americans look like DiCaprio and Justin Bieber.
Внимание! Мы запоминаем, где вы сидели. Но если вы пересаживаетесь, не сообщив нам, чья-то другая рамен придёт к вам. Для нас все американцы выглядят как Ди Каприо и Джастин Бибер.
Перевод оригинала: "It's true, all Americans looks like Bieber or DiCaprio to us"
Забавная табличка в рамен-ресторане в Токио. Предупреждение: 'Мы запоминаем, где вы сидите! Если переместитесь без предупреждения, вам принесут рамен другого человека. Все американцы выглядят как Ди Каприо и Джастин Бибер'.
