Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1262

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1262

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1262 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1262) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Ferruccio Lamborghini: Hey, maybe you should adjust the clutches on your cars a little

Ферруччо Ламборгини: Эй, может быть, вам стоит немного подрегулировать сцепления на ваших машинах

Enzo Ferrari: You're just a tractor driver, but make a better car if you can, lol

Энцо Феррари: Ты всего лишь тракторист, но сделай лучшую машину, если сможешь, лол

...and I took that personally

...и я воспринял это лично

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1262»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1262"

Мем с изображением Морриса Честната. Подпись: "...и я воспринял это на свой счет". Юморной пост про автомобили и личные обиды.


Другие переводы