Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь...

Оригинал: I get knocked down but l get up again.......

Мем: Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь... (I get knocked down but l get up again.......) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

If you're gonna give me a dirty look for being at the liquor store at 9am, don't fuckin be open then

Если вы собираетесь бросать на меня косые взгляды за то, что я в магазине алкоголя в 9 утра, тогда не открывайтесь вообще

В чём смысл и контекст мема «Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь...»?

Перевод оригинала: "I get knocked down but l get up again......."

Мужчина в магазине алкогольных напитков недовольно смотрит в камеру. Мем с подписью о раннем посещении магазина.


Другие переводы