Хитроумно, остроумно, мемное и просто ерунда, возможно мем, а возможно и нет, с моего телефона - День 32

Оригинал: Clever, Witty, Dank and just bs, maybe a meme, maybe not a meme, from my phone - Day 32

Мем: Хитроумно, остроумно, мемное и просто ерунда, возможно мем, а возможно и нет, с моего телефона - День 32 (Clever, Witty, Dank and just bs, maybe a meme, maybe not a meme, from my phone - Day 32) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Beef Jerky is suppose to be a food for poor people it was never meant to be 14 dollars a bag

Вяленое мясо должно быть едой для бедных, оно никогда не предназначалось для того, чтобы стоить 14 долларов за упаковку.

В чём смысл и контекст мема «Хитроумно, остроумно, мемное и просто ерунда, возможно мем, а возможно и нет, с моего телефона - День 32»?

Перевод оригинала: "Clever, Witty, Dank and just bs, maybe a meme, maybe not a meme, from my phone - Day 32"

Мем с удивленным мужчиной на фоне пожилых людей. Подпись: говяжья сушеная закуска (джерки) для бедных, а стоит 14 долларов за упаковку.


Другие переводы