Хороший совет

Оригинал: Good advice

Мем: Хороший совет (Good advice) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

NEVER PASS UP BUYING A DRINK FOR A WOMAN WITH A HAIR TIE ON HER WRIST

Никогда не отказывайся купить напиток женщине с резинкой для волос на запястье

SHE'S THINKING AHEAD.

Она думает наперёд.

В чём смысл и контекст мема «Хороший совет»?

Перевод оригинала: "Good advice"

Мем с Роном Свонсоном из Парков и зон отдыха. Надпись: "Никогда не отказывай женщине, у которой на запястье галстук". Снизу: "Она мыслит наперед!"


Другие переводы