Поверь мне, братан… это правда.

Оригинал: Trust me, bro… it’s true

Мем: Поверь мне, братан… это правда. (Trust me, bro… it’s true) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

GENTLEMEN, IT IS WITH GREAT PLEASURE TO INFORM YOU THAT

ДЖЕНТЛЬМЕНЫ, С БОЛЬШИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ СООБЩАЮ ВАМ, ЧТО…

I AM A NIGERIAN PRINCE I WILL WILL SEND YOU 1000000 DOLLARS FOR EACH UPVOTE

Я НИГЕРИЙСКИЙ ПРИНЦ, И Я ПЕРЕШЛЮ ВАМ 1 000 000 ДОЛЛАРОВ ЗА КАЖДЫЙ АПВОТ.

В чём смысл и контекст мема «Поверь мне, братан… это правда.»?

Перевод оригинала: "Trust me, bro… it’s true"

Мем с лягушкой, одетой как аристократ, предлагающей 1000000 долларов за каждый лайк. Изображение в стиле "Нигерийского принца".


Другие переводы