Мои дни отдыха от спортзала больше похожи на месяцы отдыха

Оригинал: My gym rest days are more like rest months

Мем: Мои дни отдыха от спортзала больше похожи на месяцы отдыха (My gym rest days are more like rest months) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

How many rest days do u guys have from the gym 🤔

Сколько у вас дней отдыха от тренажерного зала?

Depends on what I do in the gym, but on average 3 to 6 months

Зависит от того, что я делаю в зале, но в среднем от 3 до 6 месяцев

В чём смысл и контекст мема «Мои дни отдыха от спортзала больше похожи на месяцы отдыха»?

Перевод оригинала: "My gym rest days are more like rest months"

Вопрос о количестве дней отдыха от тренировок в зале. Ответ: от 3 до 6 месяцев в среднем, в зависимости от интенсивности занятий.


Другие переводы