Всё в порядке.

Оригинал: It's fine

Мем: Всё в порядке. (It's fine) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Immanuel Kant

Иммануил Кант

Kant never left his home town, Koenigsberg (today's Kaliningrad), never married, never changed his daily schedule or his diet, and died, presumably happy and mildly bored, at the age of 80. His last words were: "It's fine."

Кант никогда не покидал свой родной город, Кёнигсберг (ныне Калининград), никогда не женился, никогда не менял свой ежедневный распорядок или диету и умер, предположительно счастливым и слегка скучающим, в возрасте 80 лет. Его последние слова были: «Всё хорошо».

В чём смысл и контекст мема «Всё в порядке.»?

Перевод оригинала: "It's fine"

Иммануил Кант, немецкий философ. Интересный факт: он никогда не покидал свой родной город Кёнигсберг (Калининград) и вел размеренный образ жизни.


Другие переводы