Крайне высокий риск

Оригинал: Ultra high risk

Мем: Крайне высокий риск (Ultra high risk) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I can and I will.

Смогу и сделаю.

You can't do it freehand.

Ты не сможешь сделать это на глазок.

This isn't a time for showing off, Strange.

Сейчас не время для понтов, Стрэндж.

В чём смысл и контекст мема «Крайне высокий риск»?

Перевод оригинала: "Ultra high risk"

Мем с Доктором Стрэнджем и хирургом. Хирург говорит, что он не может сделать операцию на свободной руке, а Стрэндж отвечает: «Могу и сделаю». Забавная сцена из сериала.


Другие переводы