Вы не слушаете металл — вы живёте металлом!

Оригинал: You don't listen to metal – you live metal!

Мем: Вы не слушаете металл — вы живёте металлом! (You don't listen to metal – you live metal!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Smile!

Улыбнись!

В чём смысл и контекст мема «Вы не слушаете металл — вы живёте металлом!»?

Перевод оригинала: "You don't listen to metal – you live metal!"

Изображение иллюстрирует изменения в общении и отношениях. От радостных встреч и открытого смеха к подавленности и требованию улыбаться.

Другие переводы

Ура...

Мем: Ура... (Woo Hoo...) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Какие песни вызывают у вас мурашки по коже?

Мем: Какие песни вызывают у вас мурашки по коже? (What's your goosebump songs?) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели

Прямо в пояснице

Мем: Прямо в пояснице (Right in the lower back) — перевод на русский

0 0

Помня о нём, о добром великане Питере Стилe, в день, который был бы его днём рождения. Он был известен своим жутковатым вокалом в готик-метал группе Type O Negative. Я до сих пор считаю, что о нём нужно снять биографический фильм, где его сыграет Генри Кавилл. Покойся с миром, сэр, вы создали потрясающую музыку.

Мем: Помня о нём, о добром великане Питере Стилe, в день, который был бы его днём рождения. Он был известен своим жутковатым вокалом в готик-метал группе Type O Negative. Я до сих пор считаю, что о нём нужно снять биографический фильм, где его сыграет Генри Кавилл. Покойся с миром, сэр, вы создали потрясающую музыку. (In memoriam, the gentle giant of a man, Peter Steele on what would have been his birthday, Known for his eerie vocals in the Gothic metal band, Type O Negative. I still say they should do a biography about him played by Henry Cavill. RIP sir, You made great music.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

80-е годы… Randix HG-40P.

Мем: 80-е годы… Randix HG-40P. (The 80s ... The Randix HG-40P) — перевод на русский

0 0

ПРОСНИСЬ. GRBLC8FNTNGB3838FB, ПРИГОТЬСЯ

Мем: ПРОСНИСЬ. GRBLC8FNTNGB3838FB, ПРИГОТЬСЯ (WAKE UP. GRBLC8FNTNGB3838FB MAKE UP) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Светлана Груэбберсольвик - Мои губы...

Мем: Светлана Груэбберсольвик - Мои губы... (Svetlana Gruebbersolvik - My lips ...) — перевод на русский

0 0

Публикация из моего архива (день 19 из 200)

Мем: Публикация из моего архива (день 19 из 200) (Posting from my archive ( day 19 / 200 )) — перевод на русский

0 0

Чёрт возьми, Легенда!

Мем: Чёрт возьми, Легенда! (F**king Legend) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Уверена, никому это не интересно. Но мне – да. Забавно, как 12 лет упорного труда могут изменить жизнь. Это одна из моих давних мечт. И, как бы медленно это ни происходило, я честно не могу поверить, что всё получилось.

Мем: Уверена, никому это не интересно. Но мне – да. Забавно, как 12 лет упорного труда могут изменить жизнь. Это одна из моих давних мечт. И, как бы медленно это ни происходило, я честно не могу поверить, что всё получилось. (I'm sure no one cares. But I do. It's funny what 12 years and never giving up well do to your life. This is one of my dreams. And, as slow as it happened, I honestly can't believe it came together.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно