Как переводится оригинальный заголовок «He don't even need to give out free AAA games like Tim Sweeney»?

Оригинал: He don't even need to give out free AAA games like Tim Sweeney. Перевод на русский: Ему даже не нужно раздавать бесплатные ААА-игры, как Тим Суини..

Ему даже не нужно раздавать бесплатные ААА-игры, как Тим Суини.

Оригинал: He don't even need to give out free AAA games like Tim Sweeney

0 0

#IT и программирование

В чём смысл и контекст мема «Ему даже не нужно раздавать бесплатные ААА-игры, как Тим Суини.»?

Перевод оригинала: "He don't even need to give out free AAA games like Tim Sweeney"

Фотография известного геймдизайнера Сида Мейера, улыбающегося и держащего лист бумаги. Разработчик игр, создатель Civilization.

Ему даже не нужно раздавать бесплатные ААА-игры, как Тим Суини.

Текст из мема и перевод:

В чём смысл и контекст мема «Ему даже не нужно раздавать бесплатные ААА-игры, как Тим Суини.»?

Другие переводы

Всё на этом.

Какие есть недостатки?

Особый талант

Мне это сейчас очень нужно.

Счастливых праздников всем!

До следующего года.

С наступающим, вы расистские выродки. И пошёл ты к черту, увидимся завтра.

Счастливого Рождества у моей мамы, Венгрия II/II. Это только та еда, которая поместилась на стол. Вторая половина и сладости пока спрятаны.

С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого.

Всегда смотрите на жизнь с оптимизмом. Поступили бы вы так же?