С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Merry Christmas to the community, greetings to those of us working tonight, a hug for everyone»?

Оригинал: Merry Christmas to the community, greetings to those of us working tonight, a hug for everyone. Перевод на русский: С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого..

Оригинал: Merry Christmas to the community, greetings to those of us working tonight, a hug for everyone

Мем: С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого. (Merry Christmas to the community, greetings to those of us working tonight, a hug for everyone) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

В чём смысл и контекст мема «С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого.»?

Перевод оригинала: "Merry Christmas to the community, greetings to those of us working tonight, a hug for everyone"

Врач или медицинский работник в больничной палате. Пациент у кровати. Медицинская помощь и забота о здоровье.

С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого.

В чём смысл и контекст мема «С Рождеством Христовым, друзья! Всем, кто сегодня на работе, привет! Обнимаю каждого.»?

Другие переводы

До следующего года.

С наступающим, вы расистские выродки. И пошёл ты к черту, увидимся завтра.

Счастливого Рождества у моей мамы, Венгрия II/II. Это только та еда, которая поместилась на стол. Вторая половина и сладости пока спрятаны.

Всегда смотрите на жизнь с оптимизмом. Поступили бы вы так же?

Счастливого Рождества!

У моего пикапа расход 17 миль на галлон, в кассетнике застряла The Fabulous Thunderbirds. Кто хочет поехать?

Мне не терпится умереть.

Приятно

Найдите человека, который смотрит на вас так же, как этот мужчина смотрит на свой лук.

Пещера