Это было ужасно, я скучаю по тем временам

Оригинал: It was awfull, i miss those times

Мем: Это было ужасно, я скучаю по тем временам (It was awfull, i miss those times) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In my time we called A.I, adobe illustrator

В мое время мы называли A.I. Adobe Illustrator

and we hated that too

и это тоже тоже нас раздражало

В чём смысл и контекст мема «Это было ужасно, я скучаю по тем временам»?

Перевод оригинала: "It was awfull, i miss those times"

Мем с Симпсонами: «В моё время рисовали в Adobe Illustrator, и тоже ненавидели это». Ирония о современных технологиях и софте.


Другие переводы