…вам стоит послушать даб-версию темы

Оригинал: …you should hear the theme dub song

Мем: …вам стоит послушать даб-версию темы (…you should hear the theme dub song) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

If Nintendo had made a game about a British plumber instead.

Если Бы Nintendo создала игру о Британском сантехнике.

MARK

МАРК

В чём смысл и контекст мема «…вам стоит послушать даб-версию темы»?

Перевод оригинала: "…you should hear the theme dub song"

Мем с изображением Марио, переосмысленного как британский сантехник. Надпись 'MARK' на фоне указывает на игру про британского водопроводчика.

Другие переводы

Это самая честная анкета на собеседование.

Мем: Это самая честная анкета на собеседование. (This is the most honest job application ever) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Афины, родина великих умов, и Афины, когда эти умы действительно работают

Мем: Афины, родина великих умов, и Афины, когда эти умы действительно работают (Athens, home of big brains, also Athens when big brains actually think) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Это было ужасно, я скучаю по тем временам

Мем: Это было ужасно, я скучаю по тем временам (It was awfull, i miss those times) — перевод на русский

0 0

Будьте готовы к 2026 году

Мем: Будьте готовы к 2026 году (Be ready for 2026) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Кто бы не согласился?

Мем: Кто бы не согласился? (Who wouldn’t?) — перевод на русский

0 0

Я, человек науки

Мем: Я, человек науки (Me, a man of science) — перевод на русский

0 0

#Котики

Ты слышал, что я только что сказал, блин?

Мем: Ты слышал, что я только что сказал, блин? (Did you hear what the f**k I just said?) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Первый ИИ, ещё в 2009 году

Мем: Первый ИИ, ещё в 2009 году (The original AI, back in 2009) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Эх, был бы я рыбой... У меня слишком много неловких воспоминаний в голове, словно у слона... Наверное, я расплачиваюсь за карму...

Мем: Эх, был бы я рыбой... У меня слишком много неловких воспоминаний в голове, словно у слона... Наверное, я расплачиваюсь за карму... (I wish I was a fish tho...there are way too many awkward memories inside my elephant brain...I guess suffering from it is my karma...) — перевод на русский

0 0

#Котики

Наш Господь и Спаситель

Мем: Наш Господь и Спаситель (Our Lord and Saviour) — перевод на русский

0 0

#Котики