Ты слышал, что я только что сказал, блин?

Оригинал: Did you hear what the f**k I just said?

Мем: Ты слышал, что я только что сказал, блин? (Did you hear what the f**k I just said?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Bank Teller: “You want to deposit the whole $3?”

Кассир: «Вы хотите внести все три доллара?»

Me: “Lower. Your. Voice.”

Я: «Говори тише. Снизь. Тон.»

В чём смысл и контекст мема «Ты слышал, что я только что сказал, блин?»?

Перевод оригинала: "Did you hear what the f**k I just said?"

Мем с мужчиной в наушниках и подписью о банковском депозите. Юмористическая иллюстрация диалога в банке.


Другие переводы