Мама подумала, что я признаюсь в чём-то, но я просто купил ёжика.
Оригинал: Mom thought I was coming out, but I just bought a hedgehog
Оригинал: Mom thought I was coming out, but I just bought a hedgehog
when i was 19 i was very nervous to tell my mom i had spent most of my savings on a baby hedgehog and built it up so much that she interrupted me to tell me she would love and support me no matter who i was or who i loved and that's when i realized she thought i was coming out
Когда мне было 19, я очень нервничал, рассказывая маме, что потратил почти все свои сбережения на маленького ежика, и так раздул эту историю, что она меня перебила, чтобы сказать, что любит и поддержит меня, кем бы я ни был и кого бы ни любил, и тогда я понял, что она думала, что я собираюсь признаться в своей гомосексуальности.
Перевод оригинала: "Mom thought I was coming out, but I just bought a hedgehog"
Скриншот твита от Caroline Conrad (@CPConrad). Твит рассказывает о том, как автор призналась матери в трате сбережений на детёныша ежа, и мать прервала её, чтобы выразить поддержку, независимо от её ориентации.
