Старый добрый Питер Хегсет и его показные христианские ценности

Оригинал: Good old Peter Hegseth and his performative christian values

Мем: Старый добрый Питер Хегсет и его показные христианские ценности (Good old Peter Hegseth and his performative christian values) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Pete Hegseth: "As Jenny and I pray every morning, all glory belongs to our Lord and Savior Jesus Christ. His grace and mercy abound every day. May His will be done."

Пит Хегсет: «Пока мы с Дженни молимся каждое утро, вся слава принадлежит нашему Господу и Спасителю Иисусу Христу. Его благодать и милость изобилуют каждый день. Да будет воля Его»

Fantastic opening statement.

Фантастическое вступительное заявление.

Jenny is wife #3 who was married to someone else when she had his baby while he was married to someone else. During the overlap of the relationships a woman claimed he raped her. He claims it was consensual. Jenny had just had his baby.

Дженни — это жена №3, которая была замужем за кем-то другим, когда родила его ребенка, в то время как он был женат на ком-то другом. В период пересечения этих отношений женщина утверждала что он изнасиловал ее. Дженни только что родила его ребенка.

В чём смысл и контекст мема «Старый добрый Питер Хегсет и его показные христианские ценности»?

Перевод оригинала: "Good old Peter Hegseth and his performative christian values"

Твит от Decoding Fox News о Дженни, жене номер 3, которая забеременела, когда её муж был женат на другой женщине. Обвинения в изнасиловании и отрицании со стороны мужчины.


Другие переводы