Трололо

Оригинал: Trololo

Мем: Трололо (Trololo) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

FUCK YEAH, CONCRETE!

ЕБАТЬ ДА, БЕТОН!

The soil here is 1% to0 acidic.
I'm simply going to perish...

Почва здесь на 1% слишком кислая.
Я просто погибну...

В чём смысл и контекст мема «Трололо»?

Перевод оригинала: "Trololo"

Сравнение двух цветов: один увядает на кислой почве, другой радостно растет на бетоне. Юмористическая иллюстрация о приспособляемости и стойкости.

Другие переводы

Мыслительный процесс здесь действительно поражает.

 Мем: Мыслительный процесс здесь действительно поражает. (The thought process here is truly something else) — перевод на русский
0

Победитель!

 Мем: Победитель! (Winner winner) — перевод на русский
0

Высшее испытание терпения и эмоциональной стойкости

 Мем: Высшее испытание терпения и эмоциональной стойкости (The ultimate test of patience and emotional resilience) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Возможно, у французов есть чему поучиться.

 Мем: Возможно, у французов есть чему поучиться. (Maybe the French are on to something.) — перевод на русский
0

Они убиты горем.

 Мем: Они убиты горем. (They are devastated.) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Доброе утро

 Мем: Доброе утро (Good morning) — перевод на русский
0

Можно еще раз?

 Мем: Можно еще раз? (Can I get encore) — перевод на русский
0

Чёрт побери, Какарот!

 Мем: Чёрт побери, Какарот! (Dammit Kakarot!) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Я могу её починить.

 Мем: Я могу её починить. (I can fix her) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис

Шут

 Мем: Шут (A jester) — перевод на русский
0