Шут

Оригинал: A jester

Мем: Шут (A jester) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Hey, you're one of those funny people with a big, crazy nose!

Эй, ты один из тех забавных людей с большим сумасшедшим носом!

A clown?

Клоун?

No, a Je...

Нет, это Дж...

Joker, that's right!

Джокер, верно!

В чём смысл и контекст мема «Шут»?

Перевод оригинала: "A jester"

Скриншот из мультсериала «Симпсоны». Барт и Лиза обсуждают клоуна Красти. Забавная сцена с диалогами и яркими цветами.

Другие переводы

Можно еще раз?

 Мем: Можно еще раз? (Can I get encore) — перевод на русский
0

Чёрт побери, Какарот!

 Мем: Чёрт побери, Какарот! (Dammit Kakarot!) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Я могу её починить.

 Мем: Я могу её починить. (I can fix her) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис

Нужна еда

 Мем: Нужна еда (Need food) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Еда и напитки #Работа и офис

Ребята, не сдавайтесь.

 Мем: Ребята, не сдавайтесь. (Don't give up guys) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Ты волшебник, Гарри. Но мы жадные ублюдки.

 Мем: Ты волшебник, Гарри. Но мы жадные ублюдки. (You are wizard, Harry. But we are greedy motherf**kers) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения

Мыслить в рамках установленного

 Мем: Мыслить в рамках установленного (Thinking in the box) — перевод на русский
0

Голос к голосу, сердце к сердцу

 Мем: Голос к голосу, сердце к сердцу (Voice to Voice, Heart to Heart) — перевод на русский
0
#Котики #Работа и офис

Последнее танго в Париже

 Мем: Последнее танго в Париже (Last Tango in Paris) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Мой внутренний тигр скорее похож на пушистого домашнего кота.

 Мем: Мой внутренний тигр скорее похож на пушистого домашнего кота. (My inner tiger is more of a fluffy house cat) — перевод на русский
0
#Котики