Даже их лидер в одиночку убил того, кто был ответственен за начало Второй мировой войны.

Оригинал: Even their leader singlehandedly killed the one responsible for starting WWII

Мем: Даже их лидер в одиночку убил того, кто был ответственен за начало Второй мировой войны. (Even their leader singlehandedly killed the one responsible for starting WWII) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

US and UK arguing over who fought the most on D-Day

США и Великобритания спорят о том, кто больше сражался в День «Д»

The Germans who were present on all 5 beaches

Немцы, присутствовавшие на всех пяти пляжах

В чём смысл и контекст мема «Даже их лидер в одиночку убил того, кто был ответственен за начало Второй мировой войны.»?

Перевод оригинала: "Even their leader singlehandedly killed the one responsible for starting WWII"

Мем с мультиками Том и Джерри, иллюстрирующий спор между США и Великобританией о роли в высадке в Нормандии (D-Day). Подпись: «Немцы, присутствовавшие на всех 5 пляжах!»


Другие переводы