Остерегайтесь прыгающих кошек

Оригинал: Beware of the jumping cats

Мем: Остерегайтесь прыгающих кошек (Beware of the jumping cats) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I have absolutely no idea what that traffic sign means in Japan. Maybe Ninja cats might appear, so be careful? 😂

Я абсолютно не имею понятия, что означает этот дорожный знак в Японии. Может быть, появятся ниндзя-кошки, так что будьте осторожны?

В чём смысл и контекст мема «Остерегайтесь прыгающих кошек»?

Перевод оригинала: "Beware of the jumping cats"

Японский дорожный знак с изображением кошек. Что он означает? Возможно, предупреждение о кошках-ниндзя! Забавный снимок из Японии.


Другие переводы