Я живу экономно, питаясь в основном рисом и бобовыми, чтобы снизить расходы и больше времени проводить дома.
Оригинал: I live off rice and beans to keep the cost of living low and stay at home most of the time
Оригинал: I live off rice and beans to keep the cost of living low and stay at home most of the time
Me, trying to understand, how people earning less money than me can afford all those fresh cars
Я, пытаюсь понять, как люди, зарабатывающие меньше меня, могут позволить себе все эти новые машины
while I keep saving up cash for months to buy a 20 year old vehicle
в то время как я месяцами коплю деньги, чтобы купить машину возрастом 20 лет
Перевод оригинала: "I live off rice and beans to keep the cost of living low and stay at home most of the time"
Мем с удивленной девушкой на фоне математических формул, отражающий иронию о финансовом неравенстве и сложностях накопления на покупку автомобиля.
