Это морская свинка!
Оригинал: Guinea pig it is !
Оригинал: Guinea pig it is !
It's easy to have the courage of a lion, they're gigantic and have claws and no natural predators.
Иметь храбрость льва легко: они гигантские, у них когти и нет естественных врагов.
Have the courage of the guinea pig, a two-pound meat potato with zero offensive or defensive abilities, that will scream at an ape one hundred times its size if their lettuce is too wilty.
Проявите храбрость морской свинки — двухкилограммового «мясного картофеля» без каких-либо наступательных или оборонительных способностей, который будет кричать на обезьяну в сто раз больше себя, если их салат увянет.
Перевод оригинала: "Guinea pig it is !"
Смешная картинка с ироничным текстом о храбрости морской свинки, которая может кричать на обезьяну из-за увядшего салата.
