Универсальная таблица индикаторов качества телешоу

Оригинал: Universal TV Show Quality Indicator Chart

Мем: Универсальная таблица индикаторов качества телешоу (Universal TV Show Quality Indicator Chart) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Them: You haven't even seen the show. How do you know it's going to suck?

Они: Ты даже не видел этот сериал. Откуда ты знаешь, что он будет отстойным?

В чём смысл и контекст мема «Универсальная таблица индикаторов качества телешоу»?

Перевод оригинала: "Universal TV Show Quality Indicator Chart"

Коллаж из изображений персонажей с выразительными лицами, возможно, выражающих недовольство или скептицизм. Надпись: "Вы даже не смотрели сериал. Откуда вы знаете, что он отстой?"

Другие переводы

Легкий смешок, что приятно.

Мем: Легкий смешок, что приятно. (A light chuckle, for a change) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Собаки и пёсели

Идеальный плейлист для записанных на CD дисков

Мем: Идеальный плейлист для записанных на CD дисков (The ultimate burned CD playlist) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Кино и сериалы #Котики

Сну Сну успешно завершено! Ура!

Мем: Сну Сну успешно завершено! Ура! (Snu Snu Successfully accomplished Hurray) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Группа снова собирается вместе.

Мем: Группа снова собирается вместе. (The band is getting back together.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Не унывай, ребята… (или) Держитесь, парни…

Мем: Не унывай, ребята… (или) Держитесь, парни… (Chin’s up, my dudes…) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Он только усугубляет ситуацию.

Мем: Он только усугубляет ситуацию. (He's just making it worse) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Если бы не лицемерие, у них бы ничего не осталось.

Мем: Если бы не лицемерие, у них бы ничего не осталось. (If they didn't have hypocrisy, they'd have nothing at all) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Я на этой фотографии (нет, у меня нет пирсинга в виде быка) и мне это не нравится.

Мем: Я на этой фотографии (нет, у меня нет пирсинга в виде быка) и мне это не нравится. (I'm in this picture (no I don't have this bull piercing) and I don't like it) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Здравствуйте, могу ли я вернуться в старшую школу?

Мем: Здравствуйте, могу ли я вернуться в старшую школу? (Hello can i go back to highschool) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Катастрофическое воздействие

Мем: Катастрофическое воздействие (CATastrophic Impact) — перевод на русский

0 0

#Котики