Что действительно важно.

Оригинал: What really matters.

Мем: Что действительно важно. (What really matters.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"Sorry Arthur, your answer was actually correct, but Paul shouted his opinion louder so he gets the point. And an extra bonus point also goes to Sue as she was offended by your answer".

«Извините, Артур, ваш ответ был правильным, но Пол громче крикнул свое мнение, поэтому он получает очко. И дополнительное бонусное очко также достается Сью, поскольку она была оскорблена вашим ответом».

В чём смысл и контекст мема «Что действительно важно.»?

Перевод оригинала: "What really matters."

Мужчина у трибуны, надпись 'Факты не имеют значения'. Ироничная карикатура о пренебрежении к фактам и приоритете мнений.


Другие переводы