Он был прав, знаете ли...
Оригинал: He was not wrong, you know...
Оригинал: He was not wrong, you know...
The first person to jump off the Brooklyn Bridge was a professional high diver who "wanted to demonstrate that people did not die by simply falling through the air". He proved himself correct by falling 135 feet safely through the air, only dying when he hit the water.
Первым человеком, прыгнувшим с Бруклинского моста, был профессиональный ныряльщик, который "хотел продемонстрировать, что люди не умирают просто от падения в воздухе". Он оказался прав, безопасно пролетев 135 футов по воздуху и умер только когда ударился о воду.
Перевод оригинала: "He was not wrong, you know..."
Фотография человека в костюме начала 20 века и иллюстрация прыжка с Бруклинского моста. История о первом прыжке с моста и трагическом исходе.