Первое, что вы делаете в номере отеля, без исключений.

Оригинал: First thing you do in a hotel room, no exceptions

Мем: Первое, что вы делаете в номере отеля, без исключений. (First thing you do in a hotel room, no exceptions) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

First thing you do in a hotel??

Что вы делаете в отеле в первую очередь??

Walk around the room and say THIS IS NICE!

Пройдитесь по комнате и скажите: «ЭТО ПРЕКРАСНО!»

В чём смысл и контекст мема «Первое, что вы делаете в номере отеля, без исключений.»?

Перевод оригинала: "First thing you do in a hotel room, no exceptions"

Скриншот твита с вопросом о первом действии в отеле. На изображении профили пользователей Twitter с никами @Veгасgilfie и @BeeNasty_. Текст: "Что делаете первым в отеле?" и ответ: "Обойти комнату и сказать 'ЭТО КЛАССНО!'".


Другие переводы