Какая ваша любимая сцена из "Властелина колец"? Для меня это те 30 секунд в конце, когда четверо хоббитов сидят в таверне и обмениваются понимающими взглядами — пережив столько всего, они понимают друг друга без слов.
Оригинал: What’s your favorite scene from LOTR? For me, it’s those 30 seconds at the end when the four hobbits are sitting in the tavern and exchange a knowing look—having been through so much, they understand each other without needing any words.