Американцы гордятся.

Оригинал: Mericans are proud

Мем: Американцы гордятся. (Mericans are proud) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I just can’t understand how Trump feels no embarrassment over accepting someone else’s prize.

Я просто не могу понять, как Трамп не испытывает смущения, принимая чужую награду.

В чём смысл и контекст мема «Американцы гордятся.»?

Перевод оригинала: "Mericans are proud"

Дональд Трамп и женщина держат золотую рамку с грамотой. Выражение лиц указывает на иронию, подчеркнутую подписью о принятии чужой награды.

Другие переводы

Да здравствует Королева!

Мем: Да здравствует Королева! (Long live the Queen!) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения

Сообщество War Thunder снова это сделало!

Мем: Сообщество War Thunder снова это сделало! (War Thunder community does it again) — перевод на русский

0 0

Гарпун возрастом 130 лет

Мем: Гарпун возрастом 130 лет (130 years old harpoon) — перевод на русский

0 0

Просто медведь, который хочет пообщаться со своими друзьями.

Мем: Просто медведь, который хочет пообщаться со своими друзьями. (Just a bear wanting to hang out with its homies) — перевод на русский

0 0

#Котики

Полагаю, он напишет свое имя на ней перманентным маркером.

Мем: Полагаю, он напишет свое имя на ней перманентным маркером. (Guess he'll write his name on it with a sharpie) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Назовите лидера

Мем: Назовите лидера (Name a leader) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Он знал это, лол.

Мем: Он знал это, лол. (He knew it, lol) — перевод на русский

0 0

Приготовьтесь к этому.

Мем: Приготовьтесь к этому. (Get ready for it.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Помните их?

Мем: Помните их? (Remember them?) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Разнообразие

Мем: Разнообразие (Diversity) — перевод на русский

0 0