Выбери своего бойца

Оригинал: Choose your fighter

Мем: Выбери своего бойца (Choose your fighter) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

English literature:

Английская литература:

French literature:

Французская литература:

I will die for honour

Я умру за честь

I will die for love

Я умру за любовь

American literature:

Американская литература:

Russian literature:

Русская литература:

I will die

Я умру

I will die for freedom

Я умру за свободу

В чём смысл и контекст мема «Выбери своего бойца»?

Перевод оригинала: "Choose your fighter"

Мемы о литературе разных стран: английская (Шекспир - честь), французская (любовь), американская (Волтер - свобода), русская (Достоевский - просто смерть).


Другие переводы