Во-первых, не бегайте марафоны

Оригинал: First point, don't run marathons

Мем: Во-первых, не бегайте марафоны (First point, don't run marathons) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I RAN A MARATHON IN 1:59:41

Я пробежал марафпн за 1:59:41

AND THAT'S A WORLD RECORD, RIGHT?

И это мировой рекорд, верно?

YOU WON THE RACE, RIGHT?

Ты выиграл гонку, верно?

В чём смысл и контекст мема «Во-первых, не бегайте марафоны»?

Перевод оригинала: "First point, don't run marathons"

Мем с изображением бегуна и Падме Амидалы. Текст на картинках: 'Я пробежал марафон за 1:59:41', 'И это мировой рекорд, правда?', 'Ты выиграл гонку, правда?'


Другие переводы