Старые добрые времена, ждал этого момента целую неделю.

Оригинал: The good old days, waiting all week for this moment

Мем: Старые добрые времена, ждал этого момента целую неделю. (The good old days, waiting all week for this moment) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Who remembers waiting all week for Saturday Morning Cartoons?

Кто помнит, как ждал целую неделю субботних утренних мультфильмов?

В чём смысл и контекст мема «Старые добрые времена, ждал этого момента целую неделю.»?

Перевод оригинала: "The good old days, waiting all week for this moment"

Ностальгия по выходным! Мальчик смотрит мультфильмы по телевизору, ожидая субботнего утра. Кто помнит это чувство?


Другие переводы