Это самая ранняя известная фотография человека (1838 год). Оживлённая улица кажется пустой, потому что выдержка камеры составляла 10 минут, но один человек стоял абсолютно неподвижно, пока ему начищали обувь.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «This is the earliest known photograph of a human being (1838). The busy street looks empty because the camera exposure took 10 minutes, but one man stood completely still to get his shoes shined.»?

Оригинал: This is the earliest known photograph of a human being (1838). The busy street looks empty because the camera exposure took 10 minutes, but one man stood completely still to get his shoes shined.. Перевод на русский: Это самая ранняя известная фотография человека (1838 год). Оживлённая улица кажется пустой, потому что выдержка камеры составляла 10 минут, но один человек стоял абсолютно неподвижно, пока ему начищали обувь..

Оригинал: This is the earliest known photograph of a human being (1838). The busy street looks empty because the camera exposure took 10 minutes, but one man stood completely still to get his shoes shined.

Мем: Это самая ранняя известная фотография человека (1838 год). Оживлённая улица кажется пустой, потому что выдержка камеры составляла 10 минут, но один человек стоял абсолютно неподвижно, пока ему начищали обувь. (This is the earliest known photograph of a human being (1838). The busy street looks empty because the camera exposure took 10 minutes, but one man stood completely still to get his shoes shined.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Это самая ранняя известная фотография человека (1838 год). Оживлённая улица кажется пустой, потому что выдержка камеры составляла 10 минут, но один человек стоял абсолютно неподвижно, пока ему начищали обувь.»?

Перевод оригинала: "This is the earliest known photograph of a human being (1838). The busy street looks empty because the camera exposure took 10 minutes, but one man stood completely still to get his shoes shined."

Панорамный вид Парижа, запечатленный на старинной фотографии. Улицы, дома и деревья создают атмосферу исторической Франции.