Я знаю много языков

Оригинал: I know many languages

Мем: Я знаю много языков (I know many languages) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you lie on your application about being bilingual

Когда вы лжете в своем заявлении о том, что владеете двумя языками

(ENGLISH) DO NOT ENTER HERE

(АНГЛИЙСКИЙ) НЕ ВХОДИТЕ СЮДА

(SPANISH) ENTERO SOMEWHERE ELSE

(ИСПАНСКИЙ) ВХОДИТЕ ГДЕ-НИБУДЬ ЕЩЕ

В чём смысл и контекст мема «Я знаю много языков»?

Перевод оригинала: "I know many languages"

Забавный знак: надпись "Не входить" на английском и неразборчивая надпись на испанском. Ироничное изображение о неточности перевода.


Другие переводы