Да, мы все через это прошли

Оригинал: Yea we all did it

Мем: Да, мы все через это прошли (Yea we all did it) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

10 year old me preparing to tell my mom at 9pm I need glue and construction paper for my project due tomorrow.

Я, десятилетний, готовлюсь сказать маме в 9 вечера, что мне нужны клей и цветная бумага для проекта, который нужно сдать завтра.

В чём смысл и контекст мема «Да, мы все через это прошли»?

Перевод оригинала: "Yea we all did it"

Мем с кадра из фильма, изображающий мальчика, который собирается просить маму о помощи с домашним заданием в последний момент. Подпись: "Я, когда мне 9 вечера нужно клей и бумага для проекта, который нужно сделать завтра."


Другие переводы