Не знал(а) этого.

Оригинал: Didn't know this.

Мем: Не знал(а) этого. (Didn't know this.) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Don't go breaking my heart
Apparently it can be "unfolded"..

Не ломай мне сердце.
Похоже, его можно «развернуть»..

В чём смысл и контекст мема «Не знал(а) этого.»?

Перевод оригинала: "Didn't know this."

Иллюстрация демонстрирует анатомию спиральной мускулатуры сердца, показывая последовательное разворачивание миокарда от компактной формы к развернутому состоянию.

Другие переводы

Когда внезапно становится всё понятно

Мем: Когда внезапно становится всё понятно (That moment of clarity hits different) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Эй, ребята! У меня есть чит-код для вас.

Мем: Эй, ребята! У меня есть чит-код для вас. (Yo fkers! Got this cheatcode for you all) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Котики

Конечно... в игровой валюте "Монополии".

Мем: Конечно... в игровой валюте "Монополии". (Sure... in Monopoly currency.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки #Кино и сериалы

Технология

Мем: Технология (Technologia) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Я обожаю мемы. Кто не любит? Но, честно говоря, я не могу понять, почему они меня смешат. Я знаю, что некоторые мемы смешные, потому что отсылают к военным преступлениям.

Мем: Я обожаю мемы. Кто не любит? Но, честно говоря, я не могу понять, почему они меня смешат. Я знаю, что некоторые мемы смешные, потому что отсылают к военным преступлениям. (I love memes. Who doesn't? But for the life of me, I can't work out why I find them funny. I know some memes are funny because they reference war crimes.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Собаки и пёсели

Вода с говядиной... хахаха

Мем: Вода с говядиной... хахаха (Beef Water .... hahaha) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Голливуд действительно умеет создавать сильных, но отталкивающих женских персонажей.

Мем: Голливуд действительно умеет создавать сильных, но отталкивающих женских персонажей. (Hollywood really knows how to write a strong........ly unlikable female character) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Не знаю почему, но эта картинка напоминает мне Limp Bizkit.

Мем: Не знаю почему, но эта картинка напоминает мне Limp Bizkit. (I dunno why, but this pic makes me think of Limp Bizkit) — перевод на русский

0 0

В самом деле?

Мем: В самом деле? (What indeed) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Аниме

Что именно?...

Мем: Что именно?... (Like what?...) — перевод на русский

0 0

#Отношения