Вода с говядиной... хахаха
Оригинал: Beef Water .... hahaha
Оригинал: Beef Water .... hahaha
We bought some Japanese pancake mix, figuring Google lens could get us through the instructions. We got as far as the 3rd line, asking for 150ml of "Beef Water."
Мы купили японскую смесь для блинов, рассчитывая, что Google Lens поможет нам разобраться с инструкциями. Мы дошли до третьей строчки, где требовалось 150 мл «Воды с говядиной».
We spent 5 minutes pondering whether beef broth could actually be the secret to delicious fluffy pancakes before my wife and I came to the same obvious realization and simultaneously shouted at eachother. ITS MILK.
Мы потратили 5 минут, размышляя, может ли мясной бульон быть секретом вкусных и воздушных блинов, прежде чем мы с женой одновременно пришли к очевидному выводу и закричали друг на друга. ЭТО МОЛОКО!
Перевод оригинала: "Beef Water .... hahaha"
Google Lens переводит инструкцию к японской смеси для панкейков. Оказалось, что нужен не "говяжий бульон", а молоко! Забавная ошибка при приготовлении завтрака.
