Наконец-то его поймали. Гни в аду, Йен!

Оригинал: They finally got him. Rot in hell Ian!

Мем: Наконец-то его поймали. Гни в аду, Йен! (They finally got him. Rot in hell Ian!) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Soham murderer Ian Huntley dies after prison attack

Иэн Хантли, убийца из Сохема, скончался после нападения в тюрьме

Ian Huntley was serving a life sentence for the murders of two 10-year-old schoolgirls

Иэн Хантли отбывал пожизненное заключение за убийство двух десятилетних школьниц

В чём смысл и контекст мема «Наконец-то его поймали. Гни в аду, Йен!»?

Перевод оригинала: "They finally got him. Rot in hell Ian!"

Иэн Хантли, осужденный за убийство двух десятилетних школьниц, скончался после нападения в тюрьме. Фотография преступника.

Другие переводы

Это может быть только хорошим знаком для Трампа и США, не так ли?

Мем: Это может быть только хорошим знаком для Трампа и США, не так ли? (This can only be a good sign for Trump and the USA right???) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики

Переезжай в Латвию.

Мем: Переезжай в Латвию. (Go move to Latvia) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Большинство комментаторов в разделе политики - это люди, которые верят только 10% информации.

Мем: Большинство комментаторов в разделе политики - это люди, которые верят только 10% информации. (Most commenters in the politics section are 10%ers.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Какой ваш любимый пример? Мой — все хейтеры в комментариях здесь, на 9gag.

Мем: Какой ваш любимый пример? Мой — все хейтеры в комментариях здесь, на 9gag. (What’s your favorite example? Mine is All the haters in the comments here on 9gag.) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Это путь.

Мем: Это путь. (This is the way) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Обратите внимание, чемпионы

Мем: Обратите внимание, чемпионы (Take note champs) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики #Отношения

Канада поступает правильно, ставя свободу выше развлечений для этих прекрасных существ.

Мем: Канада поступает правильно, ставя свободу выше развлечений для этих прекрасных существ. (Canada doing it right, freedom over entertainment for these beautiful creatures) — перевод на русский

0 0

Ну ну ну

Мем: Ну ну ну (Well well well) — перевод на русский

0 0

Я не знаю, как Калифорнии всё сходит с рук.

Мем: Я не знаю, как Калифорнии всё сходит с рук. (I don't know how California keeps getting away with it) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

История о двух удалениях.

Мем: История о двух удалениях. (A Tale of Two Ejections.) — перевод на русский

0 0