Большинство комментаторов в разделе политики - это люди, которые верят только 10% информации.
Оригинал: Most commenters in the politics section are 10%ers.
Оригинал: Most commenters in the politics section are 10%ers.
Insane statistic:
The top 10% of drinkers drink 75% of the alcohol in America - and average 73.8 drinks per week.
That's a 10+ drink per day average.
Alcoholics single handedly keep the booze industry alive in this country.
Безумная статистика:
Верхние 10% пьющих потребляют 75% всего алкоголя в Америке — и в среднем выпивают 73,8 напитков в неделю.
Это в среднем более 10 напитков в день.
Алкоголики в одиночку поддерживают алкогольную индустрию в этой стране.
Time for a stiff drink
Average number of drinks per capita consumed in the past week, by decile, among adults aged 18 and over.
Пора выпить крепкого
Среднее количество напитков на душу населения, потребленных за прошлую неделю, по децилям, среди взрослых в возрасте 18 лет и старше.
Перевод оригинала: "Most commenters in the politics section are 10%ers."
Статистика потребления алкоголя в США: топ 10% выпивают 75% всего алкоголя, в среднем 73.8 напитка в неделю. График показывает распределение потребления по декалям.
