Жизнь в драматизме

Оригинал: Living the drama

Мем: Жизнь в драматизме (Living the drama) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

*spits mouthful of blood onto floor*

*плюет горсть крови на пол*

You've become far more powerful since we last crossed paths

Ты стал гораздо сильнее с тех пор, как мы в последний раз встречались

Dentist: Please stop, there's literally a sink right next to you

Стоматолог: Пожалуйста, остановись, рядом с тобой прямо сейчас раковина

В чём смысл и контекст мема «Жизнь в драматизме»?

Перевод оригинала: "Living the drama"

Твит с юмористическим диалогом: «Выплюнул кровь на пол». Ответ дантиста: «Пожалуйста, остановитесь, рядом раковина». Смешной пост с жизненной ситуацией.


Другие переводы