Токийский ледовый дрифт

Оригинал: Tokyo Ice Drift

Мем: Токийский ледовый дрифт (Tokyo Ice Drift) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Friendly reminder that this man, with the help of the engineer, tokyo drifted a fucking train on ice

Дружеское напоминание: этот человек при помощи инженера заставил поезд дрифтовать по льду

В чём смысл и контекст мема «Токийский ледовый дрифт»?

Перевод оригинала: "Tokyo Ice Drift"

Мем с проводником из Team Fortress 2: «Этот человек дрифтовал поездом в Токио». Комичный образ и отсылка к популярной фразе.

Другие переводы

Пути назад нет.

 Мем: Пути назад нет. (There is no turning back) — перевод на русский
0

Опишите свою личную жизнь цитатой из «Звёздных войн».

 Мем: Опишите свою личную жизнь цитатой из «Звёздных войн». (Describe your love life with a Star Wars quote.) — перевод на русский
0
#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Компании думают, что мы глупые, но это почему-то работает

 Мем: Компании думают, что мы глупые, но это почему-то работает (Companies think we are dumb but it kinda works) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Все мужчины на самом деле этого хотят

 Мем: Все мужчины на самом деле этого хотят (All men truly want this) — перевод на русский
0
#Отношения

Остерегайтесь женщин

 Мем: Остерегайтесь женщин (Beware of Women) — перевод на русский
0
#Отношения

Развиваемся, но откатываемся назад..

 Мем: Развиваемся, но откатываемся назад.. (Evolving, but evolving backwards..) — перевод на русский
0

Остерегайтесь прыгающих кошек

 Мем: Остерегайтесь прыгающих кошек (Beware of the jumping cats) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Котики

Просто делюсь этой мыслью

 Мем: Просто делюсь этой мыслью (Just putting it out there) — перевод на русский
0

Проблемы с мамой

 Мем: Проблемы с мамой (Mommy Issues) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения

Конфиденциальность рабочего календаря – миф. Но ради курочки можно и пойти на это.

 Мем: Конфиденциальность рабочего календаря – миф. Но ради курочки можно и пойти на это. (Work calendar privacy is a myth. Gotta get that chicken though) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Еда и напитки #Работа и офис