Как переводится оригинальный заголовок «Bob was not in the mood to work hard dat day...»?

Оригинал: Bob was not in the mood to work hard dat day.... Перевод на русский: Бобу не хотелось усердно работать в тот день....

Бобу не хотелось усердно работать в тот день...

Оригинал: Bob was not in the mood to work hard dat day...

0 0

#Работа и офис

В чём смысл и контекст мема «Бобу не хотелось усердно работать в тот день...»?

Перевод оригинала: "Bob was not in the mood to work hard dat day..."

Металлическая балка, прикрепленная к вертикальным панелям болтами. Виден слой старой краски и следы коррозии. Инфраструктура, ремонт, конструкция.