Спрашиваю за друга

Оригинал: Asking for a friend

Мем: Спрашиваю за друга (Asking for a friend) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Help, my friend asked me which method is correct for measuring a branch

Помогите, мой друг спросил меня, какой метод правильный для измерения ветки

Method A: 4.5 inches (11.4cm)

Метод A: 4.5 дюйма (11.4 см)

Method B: 6 inches (15.2cm)

Метод B: 6 дюймов (15.2 см)

В чём смысл и контекст мема «Спрашиваю за друга»?

Перевод оригинала: "Asking for a friend"

Изображение демонстрирует два способа измерения длины объекта: 4,5 дюйма (11,4 см) и 6 дюймов (15,2 см). Вопрос: какой способ измерения правильный?


Другие переводы