Всё стоит дороже и качество хуже — идеальное сочетание.

Оригинал: Everything costs more and is worse, perfect combo

Мем: Всё стоит дороже и качество хуже — идеальное сочетание. (Everything costs more and is worse, perfect combo) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I know everything costs a lot more now but at least it's also worse quality

Я знаю, что теперь всё стоит намного дороже, но зато и качество стало хуже.

В чём смысл и контекст мема «Всё стоит дороже и качество хуже — идеальное сочетание.»?

Перевод оригинала: "Everything costs more and is worse, perfect combo"

Изображение содержит текст: "I know everything costs a lot more now but at least it’s also worse quality". На фото девушка и подпись от имени @im_all_. Ироничный комментарий о росте цен и падении качества.


Другие переводы