Зачем девушка, когда у тебя есть титан?
Оригинал: Who needs a girlfriend when you got a titan
Оригинал: Who needs a girlfriend when you got a titan
when he picks you up.
когда он поднимает тебя.
Перевод оригинала: "Who needs a girlfriend when you got a titan"
Мем с контрастом: девушка на руках у парня и огромный боевой робот, тоже несущий девушку. Юмористическое сравнение.