У меня есть стандарты.

Оригинал: I have standards.

Мем: У меня есть стандарты. (I have standards.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Psychologist:

Психолог:

I recommend you to go on a date with yourself

Я рекомендую тебе сходить на свидание с самим собой

Me: I don't date poor people

Я: Я не встречаюсь с бедными людьми

В чём смысл и контекст мема «У меня есть стандарты.»?

Перевод оригинала: "I have standards."

Мем с изображением женщины, эмоционально жестикулирующей за столом. Надпись: «Психолог: Я рекомендую тебе пойти на свидание. Я: Я не буду встречаться с бедными людьми». Юмористическая иллюстрация.

Другие переводы

Когда вы отлично справились с языковым тестом, но не разобрались в инструкциях

Мем: Когда вы отлично справились с языковым тестом, но не разобрались в инструкциях (When you ace the language test but not the instructions) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Как поднять свою девушку

Мем: Как поднять свою девушку (How to lift your girl) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения #Учеба и студенты

Супергерой нового уровня

Мем: Супергерой нового уровня (Super hero on another level) — перевод на русский

0 0

Ну и удача, что сказать.

Мем: Ну и удача, что сказать. (Just my luck to buddy.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

БУГКЕА

Мем: БУГКЕА (BUGKEA) — перевод на русский

0 0

Мой кошелек понимает это на духовном уровне.

Мем: Мой кошелек понимает это на духовном уровне. (My wallet understands this on a spiritual level) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки

Насколько хорошо ты умеешь считать?

Мем: Насколько хорошо ты умеешь считать? (How good are you at maths..) — перевод на русский

0 0

Мужской медбрат

Мем: Мужской медбрат (Male nurse) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Романтические интересы Голливуда

Мем: Романтические интересы Голливуда (Hollywood love interests) — перевод на русский

0 0

Это относится, в частности, к немецкому общественному транспорту.

Мем: Это относится, в частности, к немецкому общественному транспорту. (This applies, in particular, to German public transportation) — перевод на русский

0 0