Ну и удача, что сказать.

Оригинал: Just my luck to buddy.

Мем: Ну и удача, что сказать. (Just my luck to buddy.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

AYY GURL YOU LIKE BIG DICKS?

ЭЙ, КРАСОРКА, ТЕБЕ НРАВЯТСЯ БОЛЬШИЕ ЧЛЕНЫ?

YES

ДА

DARN

ЧЁРТ

В чём смысл и контекст мема «Ну и удача, что сказать.»?

Перевод оригинала: "Just my luck to buddy."

Комикс: Парень в кепке спрашивает девушку, любит ли она больших парней. Она отвечает утвердительно. Затем он говорит: "Чёрт!". Юмористическая иллюстрация.


Другие переводы