Ты знаешь, кто ты есть

Оригинал: You know who you are

Мем: Ты знаешь, кто ты есть (You know who you are) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

IT'S ALMOST THAT TIME OF YEAR AGAIN

Снова почти настало то самое время года

NO, NOT THAT ONE

Нет, не та

9gagger Christmas

Рождество 9gag

Computer screen with old game from 1998-2003

Экран компьютера с игрой из 1998–2003 годов

Bottle of whiskey or beer

Бутылка виски или пива

Plate with some meal/snack (optional)

Тарелка с едой/перекусом (по желанию)

В чём смысл и контекст мема «Ты знаешь, кто ты есть»?

Перевод оригинала: "You know who you are"

Мем с Рождеством и фразой "Опять это время года". На изображении бутылка виски, старый компьютерный экран и тарелка с закусками.


Другие переводы